Guest book 2003
Witam, interesuje mnie pochodzenie mojej rodziny, wiem o niej tylko tyle
¿e babcia (Anna), po zamordowaniu mojego dziadka (Jan) przez NKWD uciek³a
ze wsi Muszkatówka na Ukrainie w czasie wojny (1945). Bardzo prosze o wszelk¹
pomoc w znalezieniu moich korzeni. Dziêkuje. Mam jedna sugestie odnosnie witryny. Wydaje mi sie, ze brakuje automatycznych
wersji (do wyboru) przetlumaczonych na jezyk francuski czy niemiecki, poza
angielskim (chyba, ze mi umknely?). Generalnie rzecz biorac, malo jest witryn w
jezyku francuskim na ten temat... Wydaje mi sie takze istotnym nacisk na fakt
jednoczesnej masowej deportacji (i faktycznie powolnej zaglady) rodzin
pomordowanych oficerow i funkcjonariuszy polskiego panstwa. Ten fakt polaczony z
mordem katynskim zostal ostatnio podkreslony w wydanej tej jesieni we Francji
ksiazce (przeklad z j.wloskiego) rosyjskiego profesora Wiktora Zaslawskiego...
Jeden z mych krewnych: Julian Nietupski padl takze ofiara mordu katynskiego i
dzieje mej rodziny sa takze tragicznie zwiazane z tym okresem. Na zakonczenie
zas same komplementy za zaangazowanie w ujawnienie prawdy historycznej. Wielkie, wielkie dziêki za stronê. Szacuneczek dla wszystkich POPIELÓW!-pozdrawiam. Geatuluje ciekawej strony. Wczoraj w gdanskim Dworze Artusa obejrzalem ogromny obraz "Bitwa pod Grunwaldem" z lwowskiego muzeum historycznego. Kilka fotografii jest na stronie http://www.lwow.home.pl/bitwa.html Czy macie Panstwo wiecej informacji o tym obrazie? Czy moge takze prosic o krotki zyciorys Tadeusza Popiela do listy slawnych lwowian? (http://www.lwow.home.pl/lwowianie.html )
Serdecznie pozdrawiam
Stanislaw Kosiedowski My family is from Tysmienica. My Grandparents, fled from there in 1939 and survived the war and returned after to a destroyed village. They lived in Russia, then Israel then came to the United States in 1962. My grandmother is still alive she is Dora Glotzer (Weiner) To the Honorable Jan and Slawomir Popiel: I found these few pages of the history of the Popiels very interesting. I am aware that there is much, much more, but much history has been lost. One item of some direct interest to me is : when did your family acquire Chocimow, and from whom ?
George Oksza-Chocimowski Cieszê siê bardzo,¿e mog³am zapoznaæ siê z czêsci¹ historii.Chcê zwróciæ uwagê,¿e ród Smereczañskich pieczêtowa³ siê tak¿e herbem sas.Z serdecznymi pozdrowieniami Lilia Smereczañska I was bored when I decided to try and find information on my last name. This is a great website becuase I learned a bit about the SAS Clan, which I have never heard of before. Also, I believe that history plays an important part in who we are and it is important to learn about it so that we can interpret it propperly and use it to learn and grow. Panie Janku, a tos Pan Opus nam tu podarowal. Wiecej, integrujesz Pan, pozwalasz na szacunek, budzisz podziw u sasiadki. Zazdrosci wiele takiego Popiela w rodzie. Ale musi Pan wiedziec, ze Kowalscy tez maja swoje korzenie.
Maria Hallo,
ponownie zajrzalem (po dluzszej przerwie) pod Panski adres i dostrzegam spore zmiany, inny design i sporo nowych interesujacych informacji. Szczególnie uklad strony i jej przejrzystosc przypadly mi do gustu
serdecznie pozdrawiam
Ryszard Pankiewicz Zawiadamiam wszystkich zainteresowanych ¿e do koñca roku 2003 w Muzeum Historyczno-Archeologicznym w Ostrowcu Œwiêtokrzyskim ul.Œwiêtokrzyska 37 jest czynna wystawa " Popielowie herbu SULIMA z przydomkiem Choœciak".Jest tam du¿o eksponatów i dokumentów historycznych œwiadcz¹cych o wielkim znaczeniu rodu Popielów dla Polski. Szanowni Pañstwo
Jestem po k¹dzieli spadkobierc¹ rodu Popielów.
Nie mam jednak dobrego jakoœciowo zdjêcia herbu sulima. Czy moglibyœcie mi w tym pomóc. Chcê zrobiæ z tego portret i daæ na pami¹tkê swoim potomkom.
Gratulujê piêknej, o ³adnym i spokojnym interfejsie strony WEB - i bardzo potrzebnej tematyce.
Pozdrawiam ca³y TEAM - ryszard Congratulations on your excellent site. Reading it I feel sorry that I'm not a Popiel ;-) Pia Popiel in Portugal...
...Oto jest pytanie.
Pracuje nad historia Polakow w Portugalii w czasie II wojny swiatowej. Byla tam m.in. Pia Popiel. Czy ktos z Panstwa moglby wzbogacic moja wiedze na jej temat?
Serdecznie pozdrawiam wszystkich Popielow i Czytelnikow tej strony.
Adam Grzybowski Mi³o przegl¹daæ tak obszern¹ historiê rodu. Gratulacje Wspaniala strona. Bardzo czesto przegladam nowe wiadomosci i wpisy. Pozdrowienia dla wszystkich krewnych.
Podaje nowy e-mail Podziwiam ogrom pracy w³ozony w zbudowanie Waszej strony. Polacy s¹ narodem kultywujacym tradycje bez wzgledu na miejsce zamieszkania i stopien zamoznosci. Od kilku lat usi³uje dotrzec do moich korzeni. Dziekuje - Wasza strona zdopingowa³a mnie do efektywnego dzia³ania.
Pozdrawiam i zycze dalszych sukcesow w odtwarzaniu lini rodu Popielow.
Wnuczka Anieli Popiel (ktora pochodzi z Ukrainy z powiatu G³eboczek) HELLO. this page is super cool. Thank you for posting the Piast legend it was just what I was looking for. Œwietna strona, jestem zbudowany, masa wspania³ych informacji wszystko nale¿ycie pouk³adane.
Dziekujê, prosze o jeszcze
Lech Chmielewski Strona piêknie opracowana.Gratulujê!Jestem ni¹ zainteresowany , poniewa¿ moja Babcia pochodzi³a z r.Popielów .Na pewno jeszce nie raz odwiedzê tê stronê.
£¹czê wyrazy szacunku i uznania. Bardzo mi siê s[podoba³a ta witryna :) Dowiedzia³¹m sie wielu ciekawych rzeczy :) To mi³o ze ta strona potrafi zjednoczyc ludzi i pomoc odnalezc swoje korzenie :) Bardzo serdecznie dziekuje za to autorom i pozdrawiam serdecznie wszystkich Popieli :) Super strona!!! Moja babcia i prababcia mieszka³y w Dobrej Szlacheckiej Olga i Katarzyna Demkowicz.Po akcji "Wis³a" rodzina mieszka na ziemiach zachodnich. Bardzo ciekawe niwiem co mam wpisac pod URL Jestem dumna ze mam na nazwisko POPIEL. W Krakowie z mojej rodziny jest jeszcze 13 osob o tym nazwisku. Mam nadzieje ze uda mi sie nawiazac kontakty z innymi Popielami.Serdecznie gratuluje bardzo ciekawej strony. Pozdrawiam I am searching for my roots in Galicia. I am the son of Jacob "Jack" Popiel. My grandfather's name was David, my grandmother was Anna Goldman. His other children were Max, Louis,Arthur,Nathan,and Rose. I have lost track of all my cousins.I lived in Miami, Florida for many years. I am enjoying the website Jan Popiel! bardzo ciekawe lecz trzeba bylo czekac na takie informacje 50 lat--co dzieje sie dzisiaj z potomkami -Popielow.Czy wlasciciele dawnych posiadlosci tak jak Popielowie otrzymaja od dzisiejszych wladz w Polsce wolnej-nalezne im posiadlosci by spelnila sie sprawiedliwosc historyczna.Czy tylko beda stac bez zycia te zamki ,dwory jako muzea "pomniki" ku wspanialej jak by nie bylo nieraz przeszlosci.Angielskie podejscie do tych spraw mysle byloby dobrym wzorem by uregolowac te sprawy w Polsce ,ktora jest czlonkiem wielkiej Europy gdzie przepisy w tych sprawach sa
bardzo jasne--Ile turystow odwiedzalo by Londyn gdyby powiedzmy wydziedziczono panujaca rodzine Windsorow(Elzbieta II). I finally found the information about my family that I was looking for. The site is very well done, and the Sulima crests are very vivid. My Dad, Jan Sulima Popiel, was born in Zbydniow, Poland. His father's name was Antoni. Do you have any data prior to that? Pls erase my entry made without comments. I would like to commend you on the work you have done, especially the translations. Being engaged in creating something similar for my descendants, I will be referring to your web site often. Needless to say, if I come across anything which may be useful to you, I will pass it along.
Best wishes for success in your future work. wspaniala strona!
Poszukuje adresu e-mail
Marcina Popiela wlasciecia Kurozwek, syna
Stanislawa Popiela i Reni Wañkowicz.
Bede bardzo wdzieczna za taka informacje
Jestem jego cioteczno-cioteczna siostra
Pozdrawiam
Anna Plater-Zyberk Serdeczne gratulacje!
Palac i otoczenie prezentuje sie wspaniale.
Moi dziadkowie mieszkali w Kurozwekach(Jakubik) i,z miejscowoscia ta laczy mnie wiele wspomnien.
Pamietam jak "zwiedzalem" palac kiedy stal opuszczony i byl prawie ruina.
Ale nawet 50 lat "ciezkiej"pracy bylych wlascicieli nie zdolalo nigdy odebrac temu miejscu specyficznego czaru i uroku.
Kurozweki sa w planach mojej mam nadzieje niedalekiej wizyty w Polsce i wizyta w palacu jakze odmienionym bedzi przyjemnosci sama w sobie.
Z powazaniem
Krzysztof Krajewski Great site. I have records that my grandmother's (Baba) name was Julia Popil and she was born in Ukraine. If anyone has information on her;details on her life or village I would appreciate it.
Thanks! Grandparents homesteaded near Prince Albert, Saskatchewan, Canada, in the early 1900's. Swietna stona!.Równie¿ interesujê siê histori¹ mojej rodziny i mam wyniki udokumentowane do 1765r.Dlateg mam zamiar stworzyæ razem z bratem stronkê o rodzinie Wielopolskich herbu Starykoñ.
Wasza strona na pewno bedzie œwietn¹ pomoc¹. Pozdrowienia!
PS. Jeœli ktoœ nosi takie same nazwisko jak ja to prosibym o kontakt ze mn¹ z góry dziêkuje!. Bardzo fajna stronka. Z opowiadañ mojego dziadka Jana Baczyñskiego wynika i¿ moja rodzina u¿ywa³a herbu SAS. pozdrawiam I am very interested in your history and was wandering if any people with the Wolkowski surname were included in your family.I read that people with my surname were landlords or nobles in Poland in the 16th century and had a coat of arms.
Thank you,
Joseph I found your site while looking for the home town of my wife's great-grandfather, Martin Rigge. Our records show he came from the town of Dzierzazno Wielkie (Gross Drensen) Martin brought his family to the United States in 1863. Was this town part of Germany at that time? Ciesze sie ze znalazÅem tu tyle ciekawych informacji na temat herbu sas. Moja matka "z domu" nosiÅa nazwisko Åťurakowska(herb sas). SwojÄ
drogÄ
ciekawe dlaczego w herbazach nazwisko to jest pisane przez "z"?
Jestem prawnuczką Marceliny, praprawnuczka Aleksandry i Tadeusza Popiela. Razem z córką- zadanie domowe- szukamy wieści o genaologii rodziny. Zosta³o trochê dokumentów : akta, dowody i zdjêcia,które stanowią dla nas zagadkê. Postanowi³yśmy spêdziæ wakacje pod Lwowem: Brzezany i okolice. Halina Formella, Gdynia
Sup, I randomly found this website when I was bored and just searching for things. Apparently my last name has quite a history to it. Neat. Very impressive,indeed, searching for roots, very interesting to know that there is another Jeff Popiel... and living in the same country... only a province away!... just too bad i dont know the guy... that would be interesting... to know someone with the same name as I have... im glad i found this site Doskonala strona, doskonaly pomysl, tak trzymac !
E I am very pleased to see my name inside list from family use coat of arms sas Popiel.
My father Piotr born at Rozdzalowice district Rudki.
Piort speak every time from her nobility origin from Galicia country .Thanks for your historical investigate. Jeden z Popieli byl ojcem chrzestnym Sylwestra Kosteckiego, syna Pawla i Tekli Pawlowskiej urodzonego w Bukaczowcach (ziemia lwowska) w latach 70- tych XVIII wieku. I really enjoyed this web sight. It was very informative!! What an interesting family with a great history. Nawet nie sadzilam, ze moja rodzinna miejscowosc ma az taka historie!
Jest to urocze miejsce i czesto do niego wracam (aktualnie mieszkam w
Krakowie). Pozdrawiam serdecznie i zycze dalszych sukcesow w
poszukiwaniach. J.
Prosze o pozwolenie dodania komentarza po zakonczeniu calej zawartej na stronie lektury. :) Œwietna strona, szczególnie interesuje mnie historia rodu Oleszkowiczów, z tej strony dowiedzia³em siê kilku ciekawych rzeczy œwietna robota panowie, pozdrawiam!! CAN YOU PLEASE TELL ME HOW THE POPOWSKI FAMILY ENDED UP IN THE POPIEL FAMILY? PLEASE LET ME KNOW!!! THAMKS. Great site. Lots of good info. Looking for a pocket fisherman or a dehydrator. Nawet nie sadzilam, ze moja rodzinna miejscowosc ma az taka historie! Jest to urocze miejsce i czesto do niego wracam (aktualnie mieszkam w Krakowie).
Pozdrawiam serdecznie i zycze dalszych sukcesow w poszukiwaniach.
J. Hello ; 1 POPEL from FRANCE
My grandfather came from LVOV very, very nice site
That was a nice and interesting site to visit.
Nevertheless, one has to point out that "Wprost" went just plainly too far in referring to the Popiel family as the descendants of the legendary King Popiel. From the information contained on this site it is obvious that the two names are identical purely be coincidence, and that your family and the legendary king have nothing to do with each other.
I am Jury Popel'.
My father - Andrey Popel' was born in village Unjatychi Drogobychsky area the Lvov area.
My grandfather Jurko Popel' was the officer of the Austrian army.
While my father is alive I can to tell about Popel familie in Uniatichy ( Drogobich area), Kulchicy(Sambor area), Òustanovichy ( Borislav area ).
It is very interesting to me to learn more about my roots.
I shall try to study all your information and to share the my knowledge.
Honour, conscience and advantage!
Best regards from Lithuania !
Jurij Popel Strona jest bardzo dobra, daliscie Panowie wspanialy przyklad innym podkarpackim rodzinom. Mam nadzieje, ze strona bedzie sie rozwijac i
kiedys znajde tu informacje na temat Popielow z zascianka Sosnow kolo Podhajec.
Jeszcze raz gratuluje.
Marcin Rzemieniecki. Very nice!!! You put alot of research into this. I am Steve Klodnicki. Grandson of Antoni Klodnicki, Great-Grandson of Dominic Klodnicki of Lublin, Poland. Bardzo interesujace ! Bardzo interesuje mnie historia tego rodu, sama najprawdopodobniej z niego sie wywodze, ale nie znalazlam na tych stronach wszystkiego, czego szukam.Pozdrawiam! What a wonderful job you did! I can't wait to explore your site fully. Ostatnio by³em w Kurozwêkach i ówa¿am , ¿e jest tam œwietnie mo¿na sobie wyobraziæ jak tam bêdzie w przysz³oœci.Znam siê z Jamesem Popielem chodzi ze mn¹ do klasy i jest bardzo mi³y strona jest œwietna pozdrawiam twórców
i wszystkich Mostowików Jan,is a personel friend of mine, he is always there for me. I wish more people were like him.
Respectfully,
Sgt. William Grodnick Neat site! My Grandmother is a Popil so it was very interesting to learn a little bit about my heritage. Thanks for the informative site. It is a very good site and i want to congratulate you for this. I have a request and I know it is a dificcult one but please try to answer me. Please send to me all the datas about the Daszkiewicz family indicated in Galicia nobility registry. I can not find this information. Thank you. I will wait.
Your page is really... good
I can find here everything what I'm looking for. Have close Polish friends changed names in US to Protan and Chingle. Love Polish History Dobra strona .Zawiera bardzo durzo informacji na temat rodu popielów .Jest wzorem dla stron o podobnej tematyce
Great Web site, a wonderful work!
I'm studying the Besko village SW from Sanok where my surname may have originated. I know the family left "Ukraine" in early XVI c. to Germany then Pomerania (Prussia at the time) then to Brazil where I was born and live.
Got your kind reply to an e-mail I sent you. Thanks a lot for that and for this site. W sobotê by³am w Kurozwêkach. By³a to moja pierwsza wizyta, ale wiem ¿e nie ostatnia. Odwiedzi³am park zamkowy,z daleka zobaczylam stado bizonów, zjad³am wspania³y obiad. Niestety nie mia³am czasu na bli¿sze poznanie parku, zamku, okolicy. "Zostawi³am" sobie t¹ przyjemnoœæ na poŸniejszy czas, na wiosnê. By³am zachwycona tym co zobaczy³am. ¯yczê powodzenia. Przesy³am pozdrowienia. Jadwiga Z¹becka Mojej mamy panienskie nazwisko jest Popiel Nice site. I am working on the Gross Drensen, Posen, Prussia films at the LDS centre. Names I am researching are GRAHLMANN/GRALMANN, PUPHAL, MARQUARDT, STADTLAENDER, GUSE and many more.
Keep up the excellent work. DZIEKUJE ZA TA STRONE Z wielka przyjemnoscia przeczytalem tekst o moim pradziadku artyscie malarzu Tadeuszu Popielu. Pozdrawiam autorow.
With great pleasure I have read the text about my great grandfather artist painter Tadeusz Popiel. Greetins for the authors. Hello everybody! This site is very nice , it's very helpfull for my work to create my own website. Thanx a lot. I'll come back later to visit your site again, Greetings from Frankfurt/ Germany.
LOVED IT. I HAVE BEEN TO KRACO IN POLAND AND BEEN TO THE POPIEL ESTATE OUTSIDE THE CITY. DID TRY TO FIND OUT SOME IMFORMATION ON IT BUT IT WAS DIFFICULT SINCE I DON'T SPEAK OR WRITE POLISH. MY FATHER WAS THE SON OF A POPIEL WHO WAS FROM THAT AREA. Pozdrawiam autorów tej strony!!! Jestem wnukiem Jana Popiela urodzonego we Lwowie w 1923r. Have been researching my family name and came across your page. Very interesting and informative!
Keep up! NIGDY NIE ROZUMIALAM LUDZKIEJ FASCYNACJI ZWIAZANEJ Z POCHODZENIEM - MOZE DLATEGO, ZE JESTEM Z MARSA;)
ALE DOCENIAM WKLAD WLOZONY W PANSKIE STRONY INTERNETOWE.
SA WYKONANE PROFESJONALNIE. MYSLE, ZE W OBECNYCH CZASACH, JEDNAK, WIECEJ UWAGI NALEZY POSWIEC LUDZIOM BEZ WZGLEDU NA ICH GENY - LICZY SIE DUCHOWOSC, KTORA NIE MA NIC WSPOLNEGO Z HERBAMI.......
IMHO
ZYCZE POWODZENIA!
(A PRZEDWSZYSTKICH TEJ ZONY W KONCU!;)
Fajna strona.Dobrze, ze nasi rodacy interesuj¹ siê korzeniami rodowymi.Pozdrowienia ze Szczecina Marek Dunin-W¹sowicz Świetna praca. Gratulujê pomys³owej strony www. Podziwiam ogrom pracy nad nią. Odwiedzam podobne poszukując interesujących mnie dnych i muszê stwierdziæ, ¿e panów strona jest inspirująca, dająca wskazówki do dalszych dzia³añ. Serdecznie pozdrawiam! Hello!
My grand grandmothers last name was Sas Komarnicka. I think she was a member of the Sas family. As I've heard, there were 3 diffrent family member roots. One was left in Poland, the second one went to the US and the third one to eastern Europe. My grand grandmother lived in Torun. I don't know much about her, but I know that she was very beautiful and talented. If anybody knows anything about this, please let me know! (Mowie tez po Polsku)
Take care! Jestem potomkiem rodu Popielów (po k¹dzieli). Mój prapradziadek Józef Popiel o¿eni³ siê z Józef¹ Szostakowsk¹. Z tego zwi¹zku urodzi³a siê moja prababcia Joanna Popiel. Sta³o siê to w 1860 roku, w Sosnowcu ziemi Piotrkowskiej (tak zapisano w dokumentach). Józef mia³ siostrê Helenê, ale nie wiem nic o jej losach. Z fragmentarycznych tablic zamieszczonych na stronie Rodu Popielów nie mogê zorientowaæ siê, czy jest tam miejsce dla mojej rodziny. Ale na wszelki wypadek przesy³am tê garœæ informacji i pozdrawiam wszystkich odwiedzajacych tê stronê.
Tomasz Natorff
Cieszê siê, ¿e znalaz³em coœ na temat pojego pochodzenia.Chcia³bym wiêcej. Very helpful site.Thank you for all your hard work and for sharing.
What does SAS mean?
We are researching the Komarnicki and Matkowski families from Galicia.
Paulina poszukuje wiadomosci o Badowskich, pochodzacych z okolicy Sambora i Przemysla.
Ojciec moj, Stanislaw Badowski urodzil sie w Przemyslu w roku 1903.
I am just starting to research my families' roots in Poland. My branch only, spells their name Tyshko, the other two here in the states spell their name Tyszko. We have been told it was shorten from Tyszkiewicz sometime in the mid 1800's. I was given this site information by a Tadeusz Tyszko in Bilgoraj. It is a wonderful site. I wish it was a lead to my research. Tom Tyshko POSTRAFIAM SZLACHCICUF BARDZO SZLACHEETNYCH SZLACHETNIE URODZONYCH. Drogi Janie,
Spotkanie Ciebie w B.P. bylo niesamowite.Pozostawiles mnie pod ogromnym wrazeniem.Teraz obejrzalam Twoja strone i jestem pod wrazeniem jeszcze wiekszym(o ile to mozliwe).Podziwiam Twoja pasje, dociekliwosc i trud jaki sobie zadales.
Teraz,gdy zamkne ta strone, zostawisz mnie kolejny raz z tym samym odczuciem.Moze to zmienisz? Zapraszam Cie do mnie.Wsiadaj w pierwszy lepszy samolot!Ciesze sie,ze jestes... Stopy wody pod kilem autorom tej witryny, ale tak¿e wszystkim znanym i nieznanym Popielom
Marek
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Comments
Jan Popiel & Slawomir Popiel |
This site was created on June 15, 1998
and updated on May 11, 2007 |